Three languages… a Babylonian confusion?

When MLSlavePuppet suggested this prompt, the first thing that sprang to mind is that I am…

Speaking in Tales

As you all know by now, I grew up in South Africa in a predominately Afrikaans…