This is the Dutch version of ‘Hotness In The Sauna‘ Het werd een gewoonte. Drie keer per week gingen we sporten. We hadden beiden een abonnement op de sportschool genomen en wilden waar voor ons geld. Drie keer per week leek ons haalbaar, omdat we beiden parttime werkten. De sportdagen verliepen meestal hetzelfde. Rond een ... continue reading

This is the Dutch version of ‘Dinnertime‘ “Wat kijk je geil,” zegt Vincent bij het zien van de uitdrukking op het gezicht van Lotte. “Wie, ikke?” vraagt ze quasi-onschuldig. God, ik zou haar nu wel willen neuken. Vincent drukt de gedachte weg. “Ja jij, kleine onschuld!” Hij gaat in zijn fauteuil zitten en pakt de ... continue reading

This is the Dutch version of ‘Jennifer and Amber‘ “Er is niets, lieverd. Echt niet.” Nathan keek haar recht in de ogen en leek oprecht te zijn. Toch knaagde de twijfel diep in haar binnenste. Intuïtief wist Jennifer dat er iets aan de hand was. Tijdens hun vrijpartijen was hij er niet helemaal bij. Het ... continue reading

This is the Dutch version of ‘Virgin Trip‘ “Bedankt,” zei Madelief tegen degene die de deur van het toilet voor haar open hield. “Graag gedaan,” antwoordde haar medepassagier. Madelief betrad de kleine ruimte en deed de deur op slot. Ze gebruikte snel het toilet en zette zich schrap voor het lawaai toen ze het toilet ... continue reading

This is the Dutch version of ‘Traffic jam‘ “Nee, nee, nee! Oh alsjeblieft, nee!” Isolde’s stem was vol wanhoop. Zij wilde naar huis! Hier zat zij dus totaal niet op te wachten, een file in deze verzengende hitte. Al dagen lang was het warm. Te warm. Vochtig en plakkerig. Een hittegolf in Nederland en voorlopig ... continue reading

This is the Dutch version of ‘New Year’s Ball‘ Sophie had er absoluut geen zin in! Wat dacht de nieuwe directeur wel niet? Dat hij zieltjes kon winnen met deze actie van hem? Om het allemaal nog erger te maken, was het ook nog eens een gemaskerd bal. Vroeger werden er nooit feestjes gehouden – ... continue reading

This is the Dutch version of ‘Fucking Snow‘ “Zullen we een eindje gaan wandelen?” Gregor kijkt vragend naar Irina. “Nu?” vraagt Irina verbaasd en ze kijkt door het raam. Buiten sneeuwt het niet meer, maar de aarde wordt bedekt door een laag van enkele centimeters van het witte spul. Irina blijft liever binnen, bij het ... continue reading

This is the Dutch version of ‘Red Bra, Crumpled Sheets‘ Rode beha, verfrommelde lakens De vergadering duurde de hele middag. Vera was moe, maar ook moedeloos. Zou ze deze deal ooit binnen kunnen slepen? Maandenlang werkte ze hier al aan en iedere keer kwam de CEO van de multinational met nóg meer vragen en eisen. ... continue reading

This is Dutch version of ‘Buck and Chicca‘ “Jeesj, wat is het warm,” zei Bas en trok zijn knalrode zakdoek uit zijn broekzak. Alleen Babe, zijn prachtige bruine merrie, kon hem horen. Ze snoof en schudde met haar hoofd, alsof zij reageerde op zijn woorden. Bas nam zijn hoed af en veegde het zweet van ... continue reading